Clean city – green city
Viele indische Städte sind unglaublich (dreckig). Varanasi ist in diesem Ranking ebenfalls ganz vorne. Ein Sanierungsplan der indischen Regierung, NUSP India, beschreibt eine Vision: vorgesehen ist, dass bis 2020 alle indischen Städte eine vollkommene sanitäre Umwälzung erleben sollen. Ziel ist ein sauberes, gesundes und lebenswertes Umfeld für alle Bewohner. Besonderer Fokus wird auf die Errichtung öffentlicher sanitärer Einrichtungen für Arme, Obdachlose und Frauen gelegt. Many Indian cities are incredible (dirty). Varanasi is also very front in the rankings. A reorganization plan of the Indian government, NUSP India, describes a vision: it is envisaged that by 2020, all Indian cities are experiencing a perfect sanitary revolution. The goal is a clean, healthy and livable environment for all residents. Particular focus is placed on the construction of public sanitation facilities for the poor, homeless and women.

In meinem Bad (das übrigens ziemlich sauber ist) steht mein Mülleimer (Mr. Clean)..........In my bathroom (which by the way is pretty clean) there is my trash bin (Mr. Clean)..........

Wenn ich diesen leere, tue ich dies in unseren größeren Mülleimer auf dem Gelände. So weit so gut. Wird dieser dann geleert, landet der Inhalt, man höre und staune, direkt vor unserem Grundstück im Straßengraben, denn, und jetzt wird es lustig, Varanasi besitzt nämlich gar keine öffentliche Müllabfuhr. Eine Millionenstadt ohne Müllabfuhr. So ist es übrigens auch in den meisten anderen indischen Städten. Der Müll minimiert sich durch Kühe, die fressen daraus das Beste, Ziegen, Hunde etc. Dann kommen die Menschen, die nicht selten davon leben, die verwertbaren Dinge herauszusuchen und weiterzuverkaufen. Der Rest bleibt dann einfach liegen. Es gibt hier keinen Millimeter Erde, auf dem kein Müll herumliegt, zumal die Menschen einfach alles fallenlassen wo sie gerade gehen und stehen.



If I clear this, I do this in our larger bin on the backsite. So far so good. This will be emptied on the street right in front of our property. Namely Varanasi has no public collection. A metropolis without garbage collection. So it is indeed in most other Indian cities. The waste is minimized by cows that eat the most of it, goats, dogs, etc. Then there are the people who live of it and often single out the recyclable things and sell them on. The rest is then simply lie. There is not an inch of land where no garbage lying around, especially people just drop everything and just where they are.

Letzte Woche beim Gang durch die Gassen, als meine Angina mich noch nicht voll im Griff hatte und ich noch richtig viel unterwegs war, EIN MÜLLEIMER!!!!!! Der war allerdings nahezu leer und sehr sauber!!!! Last week, while walking through the streets, ONE GARBAGE!! However, it was almost empty and very clean!!

Ariane

... link (0 Kommentare)   ... comment


THE TIMES OF INDIA
12. Februar
Arvind bringt 'Wonderbra' nach Indien.
Die Bekleidungsfirma „Arvind GmbH“ (Labhai-Gruppe) hat eine Vereinbarung mit der US-Marke „HanesBrand AG“ getroffen über den Verkauf ihrer Produkte in Indien, inklusive der gefeierten ‚Wonderbra’-Damenunterwäsche. (…) Wonderbra, eine der weltführenden Marken, ist ein Push-Up BH, der in den 90ern bekannt wurde. (…) In den meisten Verkaufssegmenten betonen die Artikel von 'HanesBrand' den Sexappeal der Trägerinnen (…)
Arvind brings Wonderbra to India.
The Lalbhai group’s apparel firm Arvind Ltd has entered an agreement with the US-based HanesBrand Inc to sell its products including the celebrated Wonderbra brand lingerie in India. (…) Wonderbra, one of the world’s leading brands, is a type of push-up underwire brassiere that became popular in the 1990s. (…) In most markets, the brand, owned by Hanes, emphasises sex appeal. (…)

TOI
(*Fotos möglicherweise nicht authentisch / photographs possibly not authentic, )

Monika

... link (0 Kommentare)   ... comment