THE TIMES OF INDIA
7. Januar 2013
Kältewelle schweift den Norden
Trotz einer kurzen Sonnenphase während des Tages, gab es auch am Sonntag keine Atempause von der beißenden Kälte in Varanasi. Gemäß den Aufzeichnungen der Meteorologischen Abteilung, blieb die maximale Temperatur in Varanasi
unverändert bei 12° C am Sonntag, die minimale Temperatur stieg auf 3,6° C im Vergleich zu 2,9° C am Samstag. Das Wetteramt sagt, dass Nebel und kühle Winde sich in den kommenden Tagen fortsetzen werden. Es prognostizierte weiteren Temperaturabfall in den nächsten 48 Stunden. Der gesamte Norden Indiens bleibt weiter im Griff der schweren Kältewelle. Am Sonntag erliegen 23 weitere Menschen der Kälte in den verschiedenen Teilen der Region
Cold wave sweeps North
In Varanasi, Despite a short spell of sunshine in the daytime, there was no respite from the biting cold in Varanasi even on Sunday.
According to the Met department, while the maximum temperature remained at 12 degrees Celsius in Varanasi on Sunday, the minimum temperature increased to 3,6 degrees Celsius on Sunday compared to 2,9 degrees Celsius recorded on Saturday. The weather office said fog and chilly winds will continue in the coming days. It predicted further dip in temperatures in the next 48 hours. The entire North India continued to remain in the grip of severe cold wave on Sunday with 23 more people succumbing to the chill in various parts of the region.
TTOI
Bild / picture: Ariane, Olga, Monika, Deborah
Kältewelle schweift den Norden
Trotz einer kurzen Sonnenphase während des Tages, gab es auch am Sonntag keine Atempause von der beißenden Kälte in Varanasi. Gemäß den Aufzeichnungen der Meteorologischen Abteilung, blieb die maximale Temperatur in Varanasi
unverändert bei 12° C am Sonntag, die minimale Temperatur stieg auf 3,6° C im Vergleich zu 2,9° C am Samstag. Das Wetteramt sagt, dass Nebel und kühle Winde sich in den kommenden Tagen fortsetzen werden. Es prognostizierte weiteren Temperaturabfall in den nächsten 48 Stunden. Der gesamte Norden Indiens bleibt weiter im Griff der schweren Kältewelle. Am Sonntag erliegen 23 weitere Menschen der Kälte in den verschiedenen Teilen der Region
Cold wave sweeps North
In Varanasi, Despite a short spell of sunshine in the daytime, there was no respite from the biting cold in Varanasi even on Sunday.
According to the Met department, while the maximum temperature remained at 12 degrees Celsius in Varanasi on Sunday, the minimum temperature increased to 3,6 degrees Celsius on Sunday compared to 2,9 degrees Celsius recorded on Saturday. The weather office said fog and chilly winds will continue in the coming days. It predicted further dip in temperatures in the next 48 hours. The entire North India continued to remain in the grip of severe cold wave on Sunday with 23 more people succumbing to the chill in various parts of the region. TTOI
Bild / picture: Ariane, Olga, Monika, Deborah
... comment
